Cuando Cristóbal Colón llegó a América el 12 de octubre de 1492, el "nuevo mundo" era un lugar complejo, diverso y fascinante que albergaba entre 40 y 60 millones de personas.
Prólogo de Manuel Espinosa Sainos Una voz que habla desde la raíz hasta la punta del corazón es una voz que promete mucho. En un país donde la gente suele avergonzarse de su origen, esa voz garantiza la permanencia de la palabra antigua, el litutunaaku, es decir, lo que nos hace ser lo que somos. Cruz Alejandra Lucas Juárez es una de esas voces frescas y activas de la literatura contemporánea en lengua tutunakú. «Antes de ser mujer / sin apenas pronunciar mi primera palabra / ya era mujer tutun
Mario Maximiliano Sánchez tiene 17 años e integra la comunidad Misión Wichí en General Mosconi.
“Yo empecé en una escuela especial. Porque ahí nos daban los cuadernos”. Así empieza la historia del tránsito por el sistema educativo de Mario Maximiliano Sánchez, integrante de la comunidad Misión Wichí, en General Mosconi, uno de los municipios del departamento San Martín. Junto a Lisandro Acuña, alumno del colegio ORT de Buenos Aires, son los dos nominados de la Argentina, entre 50 en el mundo, por la Fundación Varkey para el Global Student Prize.
Continuamos con la serie Xochitlájtoli, muestra de poesía en lenguas indígenas, coordinada por Martín Tonalmeyotl. Ahora es turno de Florentino Solano (Metlatónoc,
Sobre los caminos de la cañada y sus once pueblos, se abren paso las tradiciones de una región que, se ha negado perder su legado. Pueblo que a través de generaciones, sigue luchando incesantemente, buscando preservar la riqueza natural y ritual de sus antepasados; donde los santuarios de luciérnagas y mariposas, siguen el llamado de poetas despiertos, […]
Por su crónica “La danza de las balas”, donde se retrata un enfrentamiento entre el pueblo y un grupo militar que se dio en el municipio de Metlatónoc, Guerrero, el 25 de septiembre de 2000, el escritor en lengua Tu’un Sávi (mixteco, variante del Oeste Medio) Florentino Solano fue declarado ganador de la novena edición del Premio de Literaturas Indígenas de América (Plia).
Pueblo Zapoteca En la comunidad de San Andrés Solaga, en la Sierra Norte de Oaxaca, México; un grupo de maestros indígenas llevan a cabo el proyecto piloto de la Secundaria Comunitaria Indígena, la cual se distingue de otras por que valora los saberes propios de la comunidad mientras incluye las materias del programa general de educación formal.
Texto: Luis Daniel Nava Chilapa, Gro., 10 de septiembre de 2021.- El poeta nahua guerrerense Martín Tonalmeyotl ingresó al Sistema Nacional de Creadores de Artes (SNCA) en el área de letras en leng…
El pasado 28 de Noviembre tuvimos el honor y la oportunidad de contar con la presencia del Dr. en Lingüística Aaron Huey Sonnenschein. El Dr. Aaron realizó su tesis doctoral del Zapoteco de Zoogocho y ha estudiado el zapoteco de la región. En esta ocasión nos presentó un trabajo de zapoteco colonial el cual nos gustó y con el cual aprendimos mucho! El colectivo Gazcho' Dizha' Xgozho' le agradece su participación y disposición para ayudarnos a seguir sembrando la lengua de Zoogocho
¡No olvides suscribirte y dejarnos tus comentarios!
Recuerda que estamos en FB como : Gazcho' Dizha' Xgozho'
Corazoncito de ballena. (Novillo Despuntado, Sombrero Concho, Parranda, Corazoncito Tirano, Hierberito del Amor, Camión de Pasajeros, Que Casualidad, Bat
La acumulación originaria es la forma de entender, en términos históricos y económicos, la destrucción de una gran civilización en aras de continuar con el desarrollo violento y avasallador del capital y la “modernidad” occidental. Rasga el oscuro velo que sobre uno de los fenómenos más sanguinarios de la historia de la humanidad ha pretendido…
La cocinera Martha Atzín, embajadora de la cocina tradicional mexicana por la UNESCO, dirige un grupo de mujeres que honran al maíz: "Las mujeres de humo".
La polarización extrema a la que está llegando la política no es solo un peligro muy serio para la paz social y para la propia democracia; es además garantía de ineficacia en la acción política. Las complejidades del tiempo presente, dimensionadas al máximo por la globalización, aceleradas por el vértigo de la infotecnología y la biotecnología, y exacerbadas hasta el paroxismo por las redes sociales, desbordan los containers de la estructura mental con la que nos hemos acostumbrado a analizar las cosas de la política. Es imposible enfrentarse a las matemáticas superiores solo con las cuatro reglas.
El brujo estaba a punto de matar al pequeño colibrí que luchaba para salvarse. Iba a quitarle la vida para crear un amuleto y atraer el amor. Yo traté de salvar al colibrí, golpeé al brujo, pero en
La Universidad de las Américas Puebla presentó el tercer libro de la serie bilingüe Literatura en Lenguas Originarias Xlaktsuman papa’ / Las hijas de Luno, una colección de poesía en totonaco y español de la poeta poblana Cruz Alejandra Lucas Juárez, en la cual, además de mostrar el mundo a través de esta lengua, da prueba de la extraordinaria riqueza literaria de las lenguas que se hablan actualmente en México.
Encontrar uno de los juegos de pelota más antiguos en Oaxaca, demuestra que la región del Golfo no fue la única en desarrollar los inicios de este juego.
El idioma hablado por entre 100.000 y 250.000 mapuches de Chile y Argentina se considera aislado, es decir, que no forma parte de una familia lingüística, lo que dificulta descubrir de dónde viene su compleja gramática.
En esta ocasión, les presentamos un video, producto de nuestras clases de zapoteco en donde aprendimos algunas partes del cuerpo. Algunas pronunciaciones pertenecen a nativo hablantes y otras no, por lo que, quienes no somos nativo hablantes les pedimos disculpas por nuestros errores.
¡Esperamos ustedes disfruten este video al igual que nosotros y aprendan zapoteco!
Pronto estaremos subiendo más material para continuar el aprendizaje. No olvides dejarnos tus comentarios y suscribirte.
Nos pueden encontrar en Facebook como : Gazcho' Dizha' Xgozho'
To get content containing either thought or leadership enter:
To get content containing both thought and leadership enter:
To get content containing the expression thought leadership enter:
You can enter several keywords and you can refine them whenever you want. Our suggestion engine uses more signals but entering a few keywords here will rapidly give you great content to curate.
Your new post is loading...
Scoop.it!
