Your new post is loading...
Elevator Pitch en español se puede traducir como ” discurso de ascensor”. En este término, que se ha popularizado entre emprendedores, pero que va mucho más allá, tenemos que tener en cuenta el significado de ‘pitch’ en español, que remitiría a un discurso informal (que no speech que apunta una presentación más formal) ; y el de ‘elevator’ (ascensor) con el que nos referimos al breve espacio de tiempo en el que se desarrolla este “discurso del ascensor”.
Via Gumersindo Fernández, Josep Hernández
